arrow2_down

“食材+食卓”へのアクセントに、ラッセルホブスのスタイリッシュ「電動ミル」。

さりげない高級感で食卓にアクセント、Russell Hobbsの「電動ミル」。
ワンハンドで手早く料理の味を調え、テーブルもスタイリッシュに演出。イギリス発の本格派電動ミルのご紹介です。

お料理の仕上がりを手軽に、おしゃれに風味良くグレードUPさせてくれるペッパーミル。テーブルの端にそっと置いておくだけでも雰囲気をぐっと盛り上げてくれるからオススメ。

「電動ミルソルト&ペッパー」は片手でワンプッシュで挽くことができ、木製のスタンド付きで置く場所にも困りません。木製スタンドが付いた2本セットと、1本のみの2種類から選べます。以前ご紹介のミニサイズも一緒にご紹介します。

ダイニングテーブルを上品に仕上げるミル。

横15×奥行8×高さ25cm(スタンド含め)の「電動ミルソルト&ペッパー」は普段日はもちろんイベント時の食卓でもスペースをとらず、無駄のないシンプルシルバーの佇まいがとってもスタイリッシュ。ステンレスの質感は清潔感ある印象をも与えてくれます。

お料理の最後の仕上げにも、お食事中の一足しにもレストランの様な味付けと雰囲気をプラスしてくれるアイテムです。

片手でワンプッシュ操作

ミル上部のボタンを押すと、電動で挽くことができます。
直径6cm、330g(乾電池含まず)のミルは片手で操作かんたん。指先で操作できるから、使う仕草も上品でスマート。

いただきます!をする前に皆の前でひと足しすることで、さらに食欲がUPすること間違いなしですね。

お料理中も片手で、かんたん味付け

ダイニングテーブルだけでなく、キッチンでのお料理中にも。
両手が塞がり、時間との勝負のお料理中に使う時は、やっぱり片手でパパッと済ませられるのがいいですよね。

「電動ミルソルト&ペッパー」なら電動でしかも片手で収まるサイズだから、調理中の味付けもかんたん。
使用後も邪魔にならず、片隅に置けるので最初から最後までスムーズに完了します。

透明キャビンで、残量も

胡椒などを入れるキャビン部は透明なので、残量が一目で確認できるのも◎。詰め替えのタイミングが分かりやすく、使いたい時に無かったなんてことも防げますね。

また、挽く前の胡椒や塩の元々の素材が見えることにより、お料理の格が上がったかの様。なんだか気分も盛り上がりますよね。

日々の食卓に卒なく馴染む、木目スタンド

ミル2本を乗せるスタンド付きなのも嬉しいポイント。
木目柄のデザインが温かみをひとさじ加え、食卓にも馴染みやすくなっています。

さらにグラインダー部に残る細かな胡椒や塩がテーブルなどに飛散せず、ミルの転倒防止にもなります。

汚れを防ぐ専用スタンド

グラインダー部に残る細かな胡椒や塩がテーブルやウッドスタンドなどに散って汚れないよう、さらに透明の樹脂製専用スタンドが付いています。

専用スタンドがあることで、お手入れしやすく衛生的、お洒落なウッドスタンドにも躊躇なくミルを置く事ができますよ。

LEDで手もとを明るく

上部のボタンを押している間はLEDライトが点灯。
分量が見やすく便利、また手元が暗い雰囲気のあるシーンや、パーティーシーンでの気分も盛り上げてくれそうです♪

岩塩にも使えるセラミック刃

ミルの刃は、錆の心配がなく、岩塩にも使用できる丈夫なセラミック製の刃を採用。
また、摩擦熱が生じにくいため、熱で飛びやすい胡椒の香りを保ちます。

好みの挽き方が可能

粗いものから細かいものまで、好みに合わせた挽き方を自在に調節することができます。

例えば、下ごしらえやスープの味付けには細挽き、仕上げには粗挽きなど風味に強弱を持たせることで、こだわりのある美味しいお料理の出来上がり♪

挽き加減の調整

挽き加減の調整はキャビン▼マークを[+]や[−]方向に回すと調整できます。

+方向にまわすと粗挽きに、−方向は細挽きになります。

単品とセットの2タイプから

単品1本のみとウッドスタンド付きの2本セットの2タイプをお選びいただけます。

■ 電動ミルソルト&ペッパー(単品1本)

電動ミル1本のみなので、ソルトだけ、胡椒だけが必要な方にぴったり。ウッドスタンドがなくても、専用の樹脂スタンドが付属しているのでカスこぼれしにくいのが嬉しいポイントです。

サイズ:φ6.0×H23.0cm
重量:330g(乾電池含まず)

■ 電動ミル ソルト&ペッパー ウッドスタンド セット

電動ミル2本とウッドスタンドの3点セット。ミルの転倒を防ぎ、カスの受け皿にも。3点揃うことで食卓にラグジュアリーな景色に。

サイズ:W15.0×D8.0×H25.0(2本セット状態)
重量:780g(2本セット状態・乾電池含まず)

スリムなハンディサイズ「ミニ」

【Russell Hobbs/ラッセルホブス】の電動ミルには、ワンサイズ小さめのハンディサイズもございます。

「電動ミル ソルト&ペッパー ミニ」は横10.5×奥行5.5×高さ19.5cm(スタンド含め)で、スティック状の電動ミル。LEDライト点灯機能はありませんが、操作方法は同じです。

「ミニ」は選べる2色

■ シルバー
シルバーのステンレス質感はクラシカルなデザインが際立ち、どんな場所にもインテリア映え。無機質ながら高級感を感じさせる印象です。

■ ブラック
ツヤを抑えたマット加工にすることで、より洗練されたシックな雰囲気。テーブル上に置くだけで周りを引き締めてくれる風格漂うカラーです。

本体にデザインされた【Russell Hobbs】のロゴがまたシャレ感をプラスしてくれますね。

スパイス投入方法

今回のサイズとミニの共通事項をここからご紹介します。

スパイスの投入方法は、上部モーターユニット部とキャビン部を回して取り外します。
キャビン部に食材を入れ、ユニット部の▼マークをキャビン部のロック部の位置に合わせれば完了。

広めの充填口により、塩や胡椒をかんたんに入れることができますよ。

電池交換

電池はミル1本あたり単三乾電池4本(別売り)をご使用ください。

交換方法は、本体上部のバッテリーケースをスパイスの投入時と同様の方法でセットしてください。

※ 「ミニ」は単四乾電池4本です。

食卓に映える電動ミルは、ギフトにも

おしゃれなパッケージに入った電動ミルはギフトにもおすすめ。
お料理好き、グルメな方へのご結婚祝いや昇進祝いなど、【Russell Hobbs】のアイテムなら喜ばれること間違いなし♪

最後までご覧いただきありがとうございます。

置いておくだけで素敵な「電動ミルソルト&ペッパー」。
スタイリッシュなシルバーの本体にシンプルなロゴ、温かみのあるウッド素材のスタンド。まるでオブジェのようで、キッチンやダイニングに飾り置いておきたくなりますよね。

もちろん使用感も◎で、手動のように両手でゴリゴリすることなく、片手でスムーズに挽くことができるからその動作さえも美しい。食事中のひとときを遮ることなく、スムーズな使い心地です。サビにくく岩塩にも使えるセラミック刃で粗挽きも細挽きもOK。

以前ご紹介のハンディサイズ「ミニ」はスリムサイズで食卓でも邪魔にならずに置け、今回の電動ミルは、より安定感が増し容量もUP。手に馴染むフォルムで豪華さも増し増し。
キッチンではミニサイズ、今回のミルは食卓に、と使い分けてもいいですね。

1952年イギリスに創業した【Russell Hobbs/ラッセルホブス】は生活を彩るさまざまなキッチン家電を扱うブランド。わかりやすい派手さはありませんが、ちゃんと華やかでさりげなく洒落感のある電動ミル。ぜひ挽きたての新鮮な香りでお料理、食卓シーンをグレードアップさせてみてくださいね。